Galerie: Deutsches im Ausland

Es war nicht der Mercedes-Stern, der Dieter Schütz aus Oberhausen gleichermaßen irritierte und interessierte, sondern die Aufschrift des Zielanzeigers auf diesem ihm durchaus bekannten Fortbewegungsmittel. Der Bus war nämlich in Havanna nach Essen-Stadtwald unterwegs. So stand es jedenfalls auf dem Schild. Doch wie sollte der Bus über den Atlantik kommen? Die deutsche Sprache ist manchmal rätselhaft.